Продолжение истории о путешествии во времени снова сводит героев с драматическими событиями прошлого. Современные молодые люди — русские Сергей и Борман вместе с украинцами Тарасом и Череповым — во время военной реконструкции неожиданно перемещаются в 1944 год, в разгар Великой Отечественной войны. Оказавшись в центре противостояния советских и немецких войск, герои вынуждены объединить усилия, преодолевая национальные предрассудки ради спасения и возвращения в настоящее.

На фоне жестоких военных действий разворачивается не только борьба за выживание, но и столкновение идеологий, проверка истинных ценностей и патриотизма каждого из героев. История ставит перед молодыми людьми сложные нравственные вопросы, заставляет взглянуть иначе на прошлое своих народов и осознать истинные уроки войны. В этом временном испытании им предстоит понять, что общая история и память — это то, что должно объединять, а не разъединять людей разных национальностей.