Два кардинально разных человека: Маркус Майлз Бернетт и Майкл Юджин Лоури не просто старые приятели, но и верные напарники, что для полицейских более значимо, чем просто добрые отношения. Если первый, спокойный и положительный семьянин, отягощенный супругой и троицей очаровательных детей, а так же скромный человек без завышенных запросов, то второй настоящий плэйбой, меняющий подружек как перчатки, проживающий в роскошном особняке и обожающий элитные автомобили. Впрочем, все вышеперечисленное нисколько не мешает этим уникальным персонажам работать вместе с исключительной эффективностью.

Их последнее дело, в финале которого была захвачена невиданная доселе партия героина, стоимостью в добрый десяток миллионов долларов, становится наивысшим достижением участка за все время существования. Нетрудно понять каким громким скандалом сопровождается известие, что группа вооруженных налетчиков, отбила наркотики. Служба внутренней безопасности подозревает, что в коллективе завелась «крыса», и дает неделю на то, чтобы все раскрутить и вернуть товар. Есть версия, что за всем произошедшим стоит французский мафиози Фуше, и взять его на горячем можно, если разговорить подругу убитой проститутки, Джули Мотт. Беда в том, что говорить она готова лишь с Майки, о котором слышала много хорошего. Поскольку тот в отъезде, роль приятеля придется играть напарнику.